SKF will showcase product innovations and application solutions designed to improve the reliability, performance and efficiency of agricultural machines and equipment at AGRITECHNICA 2015.

瑞典哥德堡，2015 年 11 月 9 日： 斯凯孚（SKF）作为一家知识工程公司，将在本届德国农机展上展示多项重要产品，其中包括斯凯孚和林肯（ Lincoln） 的润滑解决方案。 届时，斯凯孚专家将在现场通过产品展示、案例分析和演示材料讲解的方式介绍这些解决方案的各项优势。 届时，斯凯孚专家将在现场通过产品展示、案例分析和演示材料讲解的方式介绍这些解决方案的各项优势。 

斯凯孚将在2015年德国农机展上展示以下几款产品： 

SKF TLMR
TLMR 系列自动润滑剂分配器系列专门用于重工业的通用机械，并特别适用于不易触及的润滑点。 该款润滑器能够防水、防尘且防振动，而且能够在极高和极低的温度下可靠地运行。 

Lincoln 20 V PowerLuber
PowerLuber 系列 1880型干油枪由高效的 20 伏锂电池供电，采用高扭矩动力头，在高、低排量设置时均能以高达 690 巴（10,000 psi）的压力排出润滑脂。 这种干油枪配有一个多功能液晶显示器（LCD），能够准确显示标准读数，例如蓄电池电量和润滑脂流量。 此外，液晶显示器的流量计还能检测油脂加载失效，避免错误读数，帮助确保维护保养中的设备得到充分的润滑。 

Lincoln HTL 201
HTL 201是一款液压驱动润滑泵，用于最大程度地减小配有液压回路的设备上的摩擦和磨损。 这款小巧的润滑泵可以直接安装在机器，并在设备运行时上进行连续润滑。 

Lincoln P502
P502是一款用于递进式集中润滑系统的紧凑型油脂泵。 一台P502型油脂泵最多可为两个独立的润滑点提供润滑。 P502还采用了经验证的旋转开关技术，能让用户轻松调节暂停时间和润滑时间。 

Lincoln HCC
HCC软管连接控制器是一项监控装置，用以检查润滑剂输送管是否出现破裂并在出现故障时，可向机器操作员迅速发出指示信号。 这款产品价格合理、易于使用，能够帮助减少计划外停机和轴承损坏。 

Lincoln Quicklub P203
Quicklub P203润滑泵专门用于拥有多达250个润滑点的中小型机械和系统。 该装置补油操作便利，配有一个耐气候性泵壳和耐用搅拌桨，即便在极端气温条件下也可提供良好的润滑效果。 

Lincoln SSV/SSVD
SSV和SSVD型递进式计量装置采用块式结构制造而成，能够可靠、灵活地完成润滑剂的测量。 这种便于监控的装置广泛适用于各类测量需求。 

Lincoln MOP 212/MGP 101
专门用于打包机的MOP 212是一款机械操作式油泵，需要配合MGP 101型的脂润滑组件一起使用。 MGP 101由MOP 212的电机驱动，可同时充当油润滑和脂润滑应用中的泵装置。 

Lincoln EOS
EOS是一种可靠而经济的链条油润滑解决方案。 对于装有链传动装置并采用12/24伏直流电源供电的机器而言，这款电机驱动的单线集中润滑系统无疑是理想的选择。 

SKF KFG-S
KFG-S型柱塞泵采用综合控制系统并由电机驱动。 这款柱塞泵可提供三种不同大小的油箱。 

德国农机展是世界上最大的农业机械和设备展览会。 展会每两年举办一次,今年的展会将于2015年11月8日至14日在德国汉诺威再度举行。 届时，参观人员可前往17号展厅B35展台参观斯凯孚的各项解决方案。